Slovíčka zložené iba z naučených znakov
頭
kashira
vůdce, hlava (organizace)leda1
甘味所
kanmidokoro
kavárna s japonskými sladkostmiryouri
大作戦
daisakusen
operace, plánmix
無地
muji
čistý, nevzorkovaný, nezdobenýjlpt3
屋根裏部屋
yaneurabeya
půdní byt, podkrovímix
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
験
shirushi
značka, znak, symbolmix
通院
tsuuin
dojíždění do nemocnicemix
不用品
fuyouhin
nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
行列
gyouretsu
průvod, procesí, řadaleda1
竹細工
takezaiku
rukodělný výrobek z bambusuleda1
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
昔話
mukashibanashi
starý příběh, pověstleda1
走り書き
hashirigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
若手
wakate
začátečník, elévmix
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
結語
ketsugo
závěr, závěrečné poznámkymix
下様
shimozama
nižší třída, obyčejní lidémix
宝石
houseki
drahokam, klenotmix
脱字
datsuji
vynechané písmeno (v textu)mix
情け
nasake
pocit, sympatiemix
病魔
byouma
nemoc (jako zlý duch)mix
天児屋命
amenokoyane
Ame no Kojane, pomocník prvního císaře Japonskakami
老若男女
rounyakunannyo
všichni lidémix
文部科学相
monbukagakushou
ministr školstvímix
産出
sanshutsu
produkce, výrobasuru
中年
chuunen
středního věkumix