Slovíčka zložené iba z naučených znakov
違反
ihan
porušení (pravidla)suru
直訳
chokuyaku
přeložit doslovasuru
万能
bannou
všemohoucí, univerzálnímix
欠点
ketten
chyba, závada, slabinaleda1
丈夫
joubu
dobrý zdravotní stav, odolný, kvalitníadj, jlpt5
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
地位
chii
pozice, statusmix
脱皮する
dappi suru
svlévknout se z kůže, uniknout, vysvléci semix
市街地
shigaichi
městská oblast, obvodleda1
漁船
gyosen
rybářská loďmix
撮影所
satsueijo
filmové studiomix
不幸
fukou
neštěstí, nehodamix
初体験
shotaiken
první zkušenost, první sexuální zkušenostmix
新規
shinki
nový, nově udělanýmix
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
大流行
dairyuukou
hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix
終生
shuusei
celý život, do konce životaleda1
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
上体
joutai
horní část tělamix
実説
jissetsu
pravdivý příběhmix
電話回線
denwakaisen
telefonní linkamix
幸
sachi
štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
年末
nenmatsu
konec rokumix
合成
gousei
syntéza, syntetickýsuru
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
昼過ぎ
hirusugi
po obědě,brzy odpolednetoki
居場所
ibasho
místo pobytu, místomix
花祭
hanamatsuri
festival květinkami
出獄
shutsugoku
release (from prison)suru
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
下書き
shitagaki
pracovní verze, nanečistomix
細々
hosoboso
chudý (život), sotva pokračovatmix