Slovíčka zložené iba z naučených znakov
飲み代
nomiširo
poplatky za chlastbaka
時速
džisoku
rychlost (za hodinu)mix
一部
ičibu
část (něčeho)mix
階級
kaikjuu
třída (sociální), hodnostmix
大和
jamato
Jamato, staré Japonskonamae
西洋式
seijoušiki
západní stylmix
天王星
tennousei
Uran (planeta)mix
転校
tenkou
přestoupit na jinou školusuru
分野
bun'ja
oblast, obormix
岩塩
iwašio; gan'en
kamenná sůlmix
親近感
šinkinkan
pocit blízkosti, důvěrnostileda1
閉曲線
heikjokusen
uzavřená křivkamath
最小公倍数
saišoukoubaisuu
nejmenší společný násobekmath
鬼才
kisai
obrovský talent (až nelidský)mix
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
有休
juukjuu
dovolená (placená)mix
協調
kjoučou
spolupracovat (rivalové)suru
公正
kousei
spravedlnost, poctivostleda1
貴重品
kičouhin
drahocennost, cennostmix
私説
šisecu
vlastní názormix
実話
džicuwa
pravdivý příběhmix
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
食文化
šokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
使役
šieki
používat (někoho), kauzativumsuru
小テスト
šoutesuto
malý test, testíkmix
期待
kitai
očekávání, nadějemix
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
上位
džoui
vyšší hodnostmix
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
丸木橋
marukibaši
most vytvořený z jedné kládyleda1