Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
やり取り
yaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
別々に
betsubetsuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
新橋
shinbashi
Šinbaši (část Tokia)namae
嫌
iya
nepříjemný, neochotný, fujjlpt5
寒流
kanryuu
studený proudmix
半人前
hanninmae
polovina podílumix
学力
gakuryoku
znalosti, vědomostimix
引力
inryoku
gravitace, přitažlivostmix
宜しい
yoroshii
dobrý, v pořádkuadj
書き下ろし
kakioroshi
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
有界
yuukai
omezenost, hranicemath
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
嫌らしい
iyarashii
nepříjemný, nechutný, odpudivý, nevhodný, adj
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
氏神
ujigami
ochranné božství rodu/klanukami
公僕
kouboku
veřejný činitelmix
転落
tenraku
spadnout (z vyššího místa)suru
竹やぶ
takeyabu
bambusový les (malý)mix
確実
kakujitsu
jistota, spolehlivostmix
係
kakari
člověk, který má za něco odpovědnostmix
甘美
kanbi
sladký (ovocí, melodie, sen)mix
加害者
kagaisha
viník, pachatelmix
前線
zensen
fronta (počasí, válka)mix