Slovíčka zložené iba z naučených znakov
河童
kappa
Kappa, mýtická vodní potvorakami
修士
shuushi
magistr (vědecký titul)gakkou
油菜
aburana
řepka olejkamix
家事
kaji
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
多少
tashou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
洋品店
youhinten
obchod se západním oblečenímmise
恥
haji
ostuda, trapnostmix
調味料
choumiryou
koření (sůl, pepř, atd.)ryouri
妖怪
youkai
Jókai, démon, netvorkami
港町
minatomachi
přístavní městomix
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix
新橋
shinbashi
Šinbaši (část Tokia)namae
神主
kannushi
šintoistický knězkami
引力
inryoku
gravitace, přitažlivostmix
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
歯科医
shikai
zubař, stomatochirurgmix
各駅
kakueki
každá stanicemix
詩家
shika
básník, poetamix
お持て成し
omotenashi
pohostinnost, službamix
死語
shigo
zastaralé slovomix
屈強
kukkyou
statný, silnýmix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
嫌
iya
nepříjemný, neochotný, fujjlpt5
急
kyuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4