Slovíčka zložené iba z naučených znakov
相談相手
soudan'aite
poradce, rádce, konzultantmix
兆
chou
znamení, náznak, předzvěstmix
浴衣
yukata
jukata (lehké bavlněné kimono)fuku
旅客
ryokaku; ryokyaku
cestujícímix
重厚
juukou; choukou
důstojnostmix
旅人
tabibito
cestovatelmix
人工
jinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
目茶苦茶
mechakucha
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
関西弁
kansaiben
kansaiský dialektmix
手続
tetsuduki
procedura, proces, formalitysuru
判定
hantei
verdikt, rozsudeksuru
天命
tenmei
Boží vůle, karma, osud, život člověkamix
錠
jou
(1)lock, padlock, (n,n-suf,ctr) (2)tablet, lozenge, pill mix
行列
gyouretsu
průvod, procesí, řadaleda1
大皿
oozara
velký talíř, podnos, tácleda1
十五夜
juugoya
noc patnáctého (úplněk)leda1
不自由な生活
fujiyuu na seikatsu
život v chudobě (nepohodlí)mix
験
shirushi
značka, znak, symbolmix
生放送
namahousou
živé vysílánímix
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
横断歩道
oudanhodou
přechod pro chodcemix
内緒
naisho
tajemství, tajnostmix
在庫
zaiko
zásoba na skladě, inventář, akciemix
上達
joutatsu
zlepšit se (schopnost)suru
重荷
omoni; juuka
břemenomix
連歌
renga
Renga (typ japonské básně)mix
港町
minatomachi
přístavní městomix
幸い
saiwai
štěstí, blaženostmix
階級
kaikyuu
třída (sociální), hodnostmix
令聞
reibun
dobrá reputace, slávamix