Slovíčka zložené iba z naučených znakov
字幕
džimaku
titulky (filmu)mix
上京
džoukjou
jít do hlavního městasuru
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
鮮明
senmei
živý, barvitýmix
手作り
tedzukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
州内
šuunai
vnitrostátnímix
願書
ganšo
žádost, přihláška (na přijímačky)mix
水力
suirjoku
vodní energiemix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
に関して
nikanšite
související s, ve vztahu smix
同性愛
douseiai
homosexuální láskaai
不自由な生活
fudžijuu na seikacu
život v chudobě (nepohodlí)mix
風呂屋
furoja
koupele, veřejná koupelnamix
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1
両手
rjoute
obě ruce, oběma rukamamix
歯科医
šikai
zubař, stomatochirurgmix
末孫
masson
budoucí generacemix
証
akaši
důkaz (matematický)math
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi
鼠落し
nezumiotoši
past na krysymix
林立
rinricu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
正式
seišiki
oficiální, formálnímix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix