Slovíčka zložené iba z naučených znakov
世の中
jononaka
svět, život, běh světaleda1
以内
inai
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
元首
genšu
představitel státu, vladařleda1
草木
kusaki
flóra, vegetace, porostleda1
三角関数
sankakukansuu
trigonometrická funkcemath
七福神
šičifukudžin
Sedm bůžků štěstíkami
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
失言
šicugen
nevhodné vyjádřenísuru
追跡
cuiseki
sledovat, pronásledovatsuru
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
上申
džoušin
sdělit svůj názor nadřízenémusuru
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
中性
čuusei
neutralita (chemická, elektrická, atd.); střední rodmix
実験式
džikkenšiki
empirický vzorecmath
心室
šinšicu
srdeční komoramix
初耳
hacumimi
novinka, nová zprávaleda1
正夢
masajume
splněný senmix
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
二股
futamata
rozdvojení, rozdělení cest, nevěrná osoba (spí s druhým)mix
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
宿願
šukugan
dlouhodobé přánímix
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5