Slovíčka zložené iba z naučených znakov
別々に
betsubetsuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
左辺
sahen
levá strana (rovnice)math
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
力作
rikisaku
pracně vytvořené díloleda1
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
里宮
satomiya
vesnická svatyněkami
放水
housui
odvodnění, kanalizacesuru
退歩
taiho
zaostávání, ústupsuru
関
seki
bariéra, hranicemix
和歌
waka
báseň japonského stylumix
形式
keishiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
無印
mujirushi
neoznačený, neoznačkovanýmix
婚礼
konrei
svatba (obřad, slavnost)mix
火力
karyoku
tepelná energiemix
気圧
kiatsu
atmosférický tlakmix
生鮭
namajake
čerstvý losos, nesolený losos, syrový lososmix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
調理法
chourihou
kuchařské uměnímix
禁句
kinku
tabuizovaný výrazmix
使役
shieki
používat (někoho), kauzativumsuru
彼奴
aitsu
on, ten (hov.), tamten, týpekmix
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
木質
mokushitsu
dřevnatý; dřevěnýmix
種類別
shuruibetsu
klasifikace, zařazenímix
資金
shikin
funds, capitalmix
終生
shuusei
celý život, do konce životaleda1
日本酒
nihonshu
sake, japonské rýžové vínoryouri
河童
kappa
Kappa, mýtická vodní potvorakami