Slovíčka zložené iba z naučených znakov
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
産出
sanshutsu
produkce, výrobasuru
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
絵文字
emoji
piktogram, ideogrammix
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
折半
seppan
rozdělení na polovinyleda1
熊手
kumade
hrábě, bambusové hráběmix
禁漁
kingyo
zákaz rybolovumix
同県
douken
stejná prefekturamix
資質
shishitsu
talent, charaktermix
行列
gyouretsu
průvod, procesí, řadaleda1
三角形
sankakkei
trojúhelník (tvar)math
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
学力
gakuryoku
znalosti, vědomostimix
告白
kokuhaku
vyznání, zpověďai
神主
kannushi
šintoistický knězkami
中止
chuushi
přerušení, zastaveníleda1
追加
tsuika
přídavek, doplněk, dodateksuru
本名
honmyou
skutečné jménomix
岩塩
iwashio; gan'en
kamenná sůlmix
両手
ryoute
obě ruce, oběma rukamamix
歯科医
shikai
zubař, stomatochirurgmix
正式
seishiki
oficiální, formálnímix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
紅白
kouhaku
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
加工年月日
kakou nengappi
datum zpracovánímix
猫舌
nekojita
neschopnost jíst/pít horkémix
民間会社
minkankaisha
soukromá společnost, soukromá firmamix
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
神楽
kagura
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami