Slovíčka zložené iba z naučených znakov
顔色
かおいろ; がんしょく
barva obličejemix
角切り
かくぎり
krájet na kostičky (větší)mix
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
夜店
よみせ
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
別々に
べつべつに
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
左向き
ひだりむき
obrácený (směřující) dolevaleda1
急
きゅう
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
達
たち
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
重箱
じゅうばこ
patrová krabička s jídlemmix
猫かぶり
ねこかぶり
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
正三角形
せいさんかっけい
rovnostranný trojúhelníkmath
お会計
おかいけい
účet (v restauraci)mix
重なり
かさなり
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
宅地
たくち
stavební pozemekmix
反省する
はんせいする
zpytování svědomí, reflexemix
他国
たこく
cizí země, jiná provincieleda1
羊雲
ひつじぐも
chomáče mraků, beránkyleda1
必死
ひっし
nevyhnutelná smrt, boj (jako) o životadj, leda1
お願い
おねがい
žádost (zdvořile), přánísuru
共通語
きょうつうご
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
重油
じゅうゆ
těžký olej, mazutmix
関東
かんとう
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
一回り小さい
ひとまわりちいさい
o číslo menší, menčí velikostadj
出し
だし
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
名作
めいさく
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
後
あと
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
史跡
しせき
historická památkamix
同士
どうし
kolega, společníkmix