Slovíčka zložené iba z naučených znakov
安土桃山時代
adzučimomojamadžidai
Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae
角煮
kakuni
dušené maso krychlového tvaruryouri
昼過ぎ
hirusugi
po obědě,brzy odpolednetoki
平野
heija
rovina, nížina, planinaleda1
公開
koukai
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
早め
hajame
v předstihu, dřívemix
私学
šigaku
soukromá školamix
活花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
品質
hinšicu
kvalita (materiálu)mix
各駅
kakueki
každá stanicemix
難民
nanmin
uprchlík (ze své země)mix
風向
fuukou,kazamuki
směr větrumix
使用中
šijoučuu
obsazeno, používá semix
通院
cuuin
dojíždění do nemocnicemix
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
様子
jousu
podmínky, situace, stav věcímix
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
辺り
atari
okolí, prostředí, poblížjlpt3
矢張り
jahari
podle očekávání, jak se čekalo, navzdory, přeci jen, také, jak jsem si mysleljlpt3
何度か
nandoka
několikrát, jednou až dvakrátmix
元老
genrou
genró (tajný císařský rada v období Meidži)mix
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
黒星
kuroboši
poražený, černá tečkaleda1
寧日
neidžicu
klidné dnymix
手品
tedžina
kouzelnický trikmix
今上陛下
kindžouheika
současný císařmix
中長期
čuučouki
střednědobý (např. plán)mix
素顔
sugao
obličej bez makeupu, upřímnostmix