Slovíčka zložené iba z naučených znakov
開業医
kaigjoui
soukromý lékařmix
開会
kaikai
zahájit (schůzi, akci)suru
経歴
keireki
biografie, kariérasuru
印行
inkou
publikování, vydavatelstvísuru
別々
becubecu
každý zvlášťmix
初耳
hacumimi
novinka, nová zprávaleda1
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
仕様が無い
šouganai; šijouganai
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
無用
mujou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
正夢
masajume
splněný senmix
御主人
gošudžin
(uctivě) váš manžel, její manželjlpt5
世の中
jononaka
svět, život, běh světaleda1
名言
meigen
moudrá slova mix
追跡
cuiseki
sledovat, pronásledovatsuru
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
最大
saidai
největší, maximálnímix
退出
taišucu
opuštění, staženísuru
中東
čuutou
Střední východmix
三角関数
sankakukansuu
trigonometrická funkcemath
七福神
šičifukudžin
Sedm bůžků štěstíkami
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
失言
šicugen
nevhodné vyjádřenísuru
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
助成
džosei
pomoc, asistencesuru
大賞
taišou
hlavní (první) cenamix
北東
hokutou
severovýchodmix
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1