Slovíčka zložené iba z naučených znakov
不死
ふし
nesrmtelnost, věčný životmix
一服
いっぷく
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
工業国
こうぎょうこく
průmyslové zeměmix
苦しみ
くるしみ
bolest, muka, utrpenímix
頭
かしら
vůdce, hlava (organizace)leda1
行く手
ゆくて
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
林立する
りんりつする
podobat se lesu (antény, domy)leda1
出世
しゅっせ
životní úspěch, postupleda1
夕立
ゆうだち
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
急
きゅう
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
切腹
せっぷく
rituální sebevražda, proříznutí břicha, seppuku, harakirimix
中年
ちゅうねん
středního věkumix
夜店
よみせ
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
左向き
ひだりむき
obrácený (směřující) dolevaleda1
一回り小さい
ひとまわりちいさい
o číslo menší, menčí velikostadj
史跡
しせき
historická památkamix
同士
どうし
kolega, společníkmix
国技
こくぎ
národní sport (specifický pro daný stát)mix
隷書
れいしょ
starý druh písma (administrativní)mix
一両
いちりょう
jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
合成
ごうせい
syntéza, syntetickýsuru
世界遺産
せかいいさん
světové dědictví (UNESCO)mix
退化
たいか
degradace, degenerace, úpadeksuru