Slovíčka zložené iba z naučených znakov
不良
ふりょう
špatnost, zločinnost, delikventmix
遠慮
えんりょ
ostych, sdrženlivost, takt, diskrétnostjlpt3, suru
自由な
じゆう な
svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3
品
しな
věc, zboží, artiklmix
日の丸
ひのまる
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
神宮
じんぐう
šintoistická svatyněkami
血気
けっき
síla, vitalita, horlivostleda1
投資
とうし
investovat, investicesuru
上手く
うまく
šikovně, dobře, pořádněmix
調教
ちょうきょう
vycvičit (psa, koně)suru
生地
きじ
tkanina, materiálmix
神戸
こうべ
Kóbe (město poblíž Ósaky)mix
変数
へんすう
proměnná (matematika, programování), parametrmix
大福
だいふく
velké štěstí; rýžový bochánek s fazolovou náplnímix
目元
めもと
oči, kůže kolem očímix
令聞
れいぶん
dobrá reputace, slávamix
同じく
おなじく
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
加える
くわえる
přidat, připojit, rozšířitmix