Slovíčka zložené iba z naučených znakov
敬語
keigo
keigo, zdvořilostní stupeňbunpou
甲板
kanpan; kouhan
paluba (lodí)mix
早急
sakkyuu; soukyuu
hned, co nejrychlejimix
日本史
nihonshi
dějiny Japonskamix
調印する
chouinsuru
podepsat, spečetitmix
結論
ketsuron
rozhodnutí, závěr, výsledek diskusesuru
路面
romen
povrch silnicemix
無毛
mumou
holý, bez chlupůmix
奇関数
kikansuu
lichá funkce (symetrická podle počátku)math
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
動物性
doubutsusei
živočišný, živočišnostmix
漁船
gyosen
rybářská loďmix
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
生物
seibutsu
biologie (zkratka), živé věcigakkou
承認
shounin
uznání, potvrzenísuru
頭
kashira
vůdce, hlava (organizace)leda1
エコ洗剤
ekosenzai
ekologický prací prostředekmix
実験者
jikkensha
experimentátormix
苦しみ
kurushimi
bolest, muka, utrpenímix
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
国技
kokugi
národní sport (specifický pro daný stát)mix
隷書
reisho
starý druh písma (administrativní)mix
一両
ichiryou
jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
合成
gousei
syntéza, syntetickýsuru
竹細工
takezaiku
rukodělný výrobek z bambusuleda1
世界遺産
sekaiisan
světové dědictví (UNESCO)mix
お願い
onegai
žádost (zdvořile), přánísuru
共通語
kyoutsuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
夜店
yomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
公開留学生
koukairyuugakusei
výměnný zahraniční studentgakkou