Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大国主
ookuninushi
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
文部科学省
monbukagakushou
Ministerstvo školství, vědy, kultury a sportumix
過ち
ayamachi
chyba, zločinmix
今や
imaya
nyní, v současnostitoki
両立
ryouritsu
kompatibilita, soužitísuru
私用
shiyou
soukromá záležitostsuru
重宝
chouhou
užitečný, vzácný pokladsuru
重圧
juuatsu
silný nátlakmix
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
大和
yamato
Jamato, staré Japonskonamae
洗濯籠
sentakukago
koš na prádlomix
自宅
jitaku
domov (vlastní)mix
外伝
gaiden
volné pokračování, vedlejší příběhmix
本名
honmei
skutečné jménomix
山荘
sansou
mountain villa, mountain retreat, mountain cottagemix
多少
tashou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
中古車
chuukosha
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
絵馬
ema
ema, destička na přáníkami
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
忍者
ninja
nindža (špión, vrah, sabotér ve feudálním Japonsku)sensou, shigoto
山口県
yamaguchiken
prefektura Jamagučinamae
就職
shuushoku
získat zaměstnání, nalezení zaměstnáníjlpt3, suru
悲しみ
kanashimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
用事
youji
co je třeba udělat, úkolyjlpt4
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
熱中する
necchuu suru
být nadšený do, zapálit se pro něcojlpt3
無効
mukou
neplatnost, neúčinnostmix
乾杯
kanpai
připít, Na zdraví!suru
伝記
denki
biografie, životopismix
州立大学
shuuritsudaigaku
státní univerzitamix
指輪物語
yubiwamonogatari
Pán Prstenů (dosl. Příběh Prstenu)namae