Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本選
honsen
hlavní soutěžmix
摘出
tekišucu
vytáhnout (zevnitř), vypsatsuru
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
読書感想文
dokušokansoubun
čtenářský deníkmix
国産
kokusan
tuzemský výrobekmix
仕返し弁当
šikaeši bentou
obědová pomsta (oběd v krabičce připravený naštvanou manželkou)baka
伝記
denki
biografie, životopismix
州立大学
šuuricudaigaku
státní univerzitamix
取引
torihiki
obchodní transakcesuru
増加
zouka
zvýšit se, narůst, stoupatsuru
原子力
genširjoku
atomová energiemix
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
両立
rjouricu
kompatibilita, soužitísuru
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
就職
šuušoku
získat zaměstnání, nalezení zaměstnáníjlpt3, suru
悲しみ
kanašimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
無効
mukou
neplatnost, neúčinnostmix
乾杯
kanpai
připít, Na zdraví!suru
後ろ髪
uširogami
vlasy v zadu, účes vzaduhito
忍者
nindža
nindža (špión, vrah, sabotér ve feudálním Japonsku)sensou, shigoto
山口県
jamagučiken
prefektura Jamagučinamae
外伝
gaiden
volné pokračování, vedlejší příběhmix
本名
honmei
skutečné jménomix
山荘
sansou
mountain villa, mountain retreat, mountain cottagemix
大和
jamato
Jamato, staré Japonskonamae
指輪物語
jubiwamonogatari
Pán Prstenů (dosl. Příběh Prstenu)namae
工事
koudži
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
区長
kučou
starosta městské částileda1
行列
gjourecu
průvod, procesí, řadaleda1
神主
kannuši
šintoistický knězkami