Slovíčka zložené iba z naučených znakov
別々
becubecu
každý zvlášťmix
中東
čuutou
Střední východmix
三角関数
sankakukansuu
trigonometrická funkcemath
七福神
šičifukudžin
Sedm bůžků štěstíkami
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
失言
šicugen
nevhodné vyjádřenísuru
退出
taišucu
opuštění, staženísuru
正夢
masajume
splněný senmix
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5
二股
futamata
rozdvojení, rozdělení cest, nevěrná osoba (spí s druhým)mix
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
名言
meigen
moudrá slova mix
初耳
hacumimi
novinka, nová zprávaleda1
世の中
jononaka
svět, život, běh světaleda1
以内
inai
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
元首
genšu
představitel státu, vladařleda1
草木
kusaki
flóra, vegetace, porostleda1
猫背
nekoze
ohnutá záda, hrbmix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
宿願
šukugan
dlouhodobé přánímix