Slovíčka zložené iba z naučených znakov
半人前
hanninmae
polovina podílumix
都市部
toshibu
městské oblastimix
北朝鮮
kitachousen
Severní Koreamix
開曲線
kaikyokusen
otevřená křivkamath
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
落花生
rakkasei
arašídy, podzemnice olejnámix
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
会計
kaikei
účet, financemix
反感
hankan
špatný pocit, antipatieleda1
他人
tanin
jiný člověk, cizí člověkleda1
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix
礼儀
reigi
způsoby, chování, etiketajlpt3
地味
jimi
jednoduchý, obyčejnýmix
急ぎ
isogi
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
神社神道
jinjashintou
šintoistická svatyněkami
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
放水
housui
odvodnění, kanalizacesuru
退歩
taiho
zaostávání, ústupsuru
関
seki
bariéra, hranicemix
和歌
waka
báseň japonského stylumix
形式
keishiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
無印
mujirushi
neoznačený, neoznačkovanýmix
婚礼
konrei
svatba (obřad, slavnost)mix
火力
karyoku
tepelná energiemix
気圧
kiatsu
atmosférický tlakmix
生鮭
namajake
čerstvý losos, nesolený losos, syrový lososmix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix