Slovíčka zložené iba z naučených znakov
夜店
yomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
公開留学生
koukairyuugakusei
výměnný zahraniční studentgakkou
国技
kokugi
národní sport (specifický pro daný stát)mix
隷書
reisho
starý druh písma (administrativní)mix
一両
ichiryou
jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
合成
gousei
syntéza, syntetickýsuru
世界遺産
sekaiisan
světové dědictví (UNESCO)mix
竹細工
takezaiku
rukodělný výrobek z bambusuleda1
日本酒
nihonshu
sake, japonské rýžové vínoryouri
河童
kappa
Kappa, mýtická vodní potvorakami
白日夢
hakujitsumu
snít s otevřenýma očimamix
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
平安時代
heianjidai
období, éra Heian (794-1185)mix
皮肉
hiniku
cynismus, sarkasmus, ironieemo
世論
seron; yoron
veřejné míněníseiji
南東
nantou; minamihigashi
jihovýchodmix
入門書
nyuumonsho
kniha pro začátečníkymix
～省
～shou
Ministerstvo ～mix
辞世
jisei
konec života, slova (báseň) před smrtí, smrtmix
高熱
kounetsu
vysoká teplotamix
楽章
gakushou
věta (skladby)
好機
kouki
šance, dobrá příležitostmix
恋物語
koimonogatari
milostný příběhmix
半人前
hanninmae
polovina podílumix
都市部
toshibu
městské oblastimix
神社神道
jinjashintou
šintoistická svatyněkami