Slovíčka zložené iba z naučených znakov
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
死語
šigo
zastaralé slovomix
送別会
soubecukai
párty na rozloučenou, rozlučková pártymix
両手
rjoute
obě ruce, oběma rukamamix
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
苦手な
nigate na
slabý, nedobrý v, špatný vjlpt3
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
上品(な)
džouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
果て
hate
konec, kraj, limit, extrémmix
自宅飲み
džitakunomi
pití doma (ne v hospodě)mix
鳴門
naruto
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
旅人
tabibito
cestovatelmix
必ずしも
kanarazušimo
vždy, nutně (se záporem)mix
生地
kidži
tkanina, materiálmix
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
甘味所
kanmidokoro
kavárna s japonskými sladkostmiryouri
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1