Slovíčka zložené iba z naučených znakov
南北
nanboku
jih a severmix
側聞
sokubun
znát z doslechusuru
果て
hate
konec, kraj, limit, extrémmix
自宅飲み
džitakunomi
pití doma (ne v hospodě)mix
鳴門
naruto
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
甘味所
kanmidokoro
kavárna s japonskými sladkostmiryouri
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
十両
džuurjou
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
弱点
džakuten
slabina, slabostmix
白紙
hakuši
prázdný, nepopsaný papírmix
開通
kaicuu
zahájení, započnutí, aktivacesuru
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
旅館
rjokan
hotel (japonský styl)jlpt4
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
自由な
džijuu na
svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3