Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
好み konomi záliba, náklonnost, vkusmix
愛好 aikou zbožňovánísuru
ちんちんの大きさはどのくらい? činčin no ookisa ha dono kurai? Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
愛しているから。 aišiteiru kara. Protože tě miluju.ai
可愛い kawaii roztomilýadj, ai
どんな人 donna hito jaký člověkmix
おしゃべりな人 ošaberi na hito ukecaný člověkmix
hito člověk, osobahito, jlpt5
シュレーディンガーの猫 šure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“