Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
あなたが好き。 anata ga suki. mám ta rád.ai
大好きですよ。 daisukidesujo. Miluju tě.ai
おしゃべりな人 ošaberi na hito ukecaný člověkmix
neko kočkadoubutsu
好く suku mít rád, mít slabost (pro)godan, leda1, verb, vtrans
好き suki mat rád, láskaai, jlpt5
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
watakuši já (formálně), já sámjlpt5
イギリス人 igirisudžin Brit, Angličanmix
愛人 aidžin milenec, milenkaai