Slovíčka zložené iba z naučených znakov
元
もと
původ, zdroj, počátekleda1
多少
たしょう
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
下手
しもて
spodní část, dolní částleda1
二人
ふたり
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
本名
ほんみょう
skutečné jménomix
さいの目
さいのめ
malé kostky (potravin)mix
手品
てじな
kouzelnický trikmix
次元
じげん
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
引力
いんりょく
gravitace, přitažlivostmix
青森
あおもり
Aomori (město a prefektura)namae
多分
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
世間
せけん
svět, společenost, svět lidíleda1
足下
あしもと
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
上手
うわて
lepší, schopnější jedinecleda1
夜食
やしょく
pozdní večeře, noční jídloleda1
角切り
かくぎり
krájet na kostičky (větší)mix
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
自力
じりき
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
音読
おんどく
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
夜店
よみせ
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1