Slovíčka zložené iba z naučených znakov
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
死語
šigo
zastaralé slovomix
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix
世世
jojo
po generace, generace po generacimix
人物
džinbucu
postava, osobamix
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
兄弟子
anideši
starší učedník, stoupenecleda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1
次々
cugicugi
postupně, jeden po druhémjlpt3
南仏
nanfucu
jižní Franciemix
点字
tendži
Braillovo písmomix
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
金玉
kintama
koule (slang)mix
新聞紙
šinbunši
novinový papírmix
小テスト
šoutesuto
malý test, testíkmix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix