Slovíčka zložené iba z naučených znakov
天神
tendžin
nebeský bůh/božstvaleda1
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
町中
mačinaka
centrální část městaleda1
知人
čidžin
kamarád, známýmix
赤字
akadži
ztráta, deficitmix
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
角切り
kakugiri
krájet na kostičky (větší)mix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
名所
nadokoro; meišo
známé místo (turisticky oblíbené)mix
飲み代
nomiširo
poplatky za chlastbaka
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
お使
ocukai
mise, záležitost, úkolmix
上品
džouhin; džoubon
elegantní, vkusnýmix
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans