Slovíčka zložené iba z naučených znakov
地唄
džiuta
(style of) folk songmix
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
自立心
džiricušin
pocit nezávislosti, soběstačnostimix
映像
eizou
obraz (v televizi)mix
数式
suušiki
vzorec (mat.)mix
市町村
šičouson
velká a malá města, vesnicemix
変人
hendžin
podivný člověkmix
時速
džisoku
rychlost (za hodinu)mix
近辺
kinpen
blízko, sousedstvímix
身分
mibun
společenské postavení, statusleda1
昔話
mukašibanaši
starý příběh, pověstleda1
残高
zandaka
zůstatek (bankovního účtu)mix
正式
seišiki
oficiální, formálnímix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
火力発電所
karjokuhacudenšo
tepelná elektrárna (spalovací)mix
早起き
hajaoki
vstávání brzy, časné vstávánísuru
三角関数
sankakukansuu
trigonometrická funkcemath
甘夢
kanmu
sladký (příjemný) senmix
日本電信電話株式会社
nippondenšindenwakabušikigaiša
NTT, Japonská telegrafní a telefonní společnostnamae
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
特集
tokušuu
zvláštní článek, speciální vydánísuru
献立
kondate
menu, program, rozvrh hodinmix
激減
gekigen
prudce klesnoutsuru
用法
jouhou
způsob použitímix
源
minamoto
původ, zdrojmix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
公開留学生
koukairjuugakusei
výměnný zahraniční studentgakkou
特色
tokušoku
charakteristikamix
正直
šoudžiki
upřímný, pravdomluvnýmix
バス停
basutei
zastávka autobusumix
常連客
džourenkjaku
pravidelný zákazník, štamgastmix
奇関数
kikansuu
lichá funkce (symetrická podle počátku)math
主食
šušoku
hlavní jídlo, základní potravinamix
両立
rjouricu
kompatibilita, soužitísuru
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
眼科
ganka
oční oddělenímix
分類
bunrui
klasifikovat, tříditsuru
角切り
kakugiri
krájet na kostičky (větší)mix
家具屋
kaguja
nábytek, obchod s nábytkemmise
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix