Slovíčka zložené iba z naučených znakov
診察
šinsacu
lékařské vyšetřenísuru
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
無恥
muči
nestydatý, nestoudný, nemravnýmix
伝票
denpjou
účtenka, stvrzenka, paragonmix
期間
kikan
období, doba, termín, lhůtajlpt3
前回
zenkai
minule, posledněmix
猫に小判
nekonikoban
házet perly sviním, velké plýtvání zdrojimix
凄い
sugoi
fantastický, skvělý, strašnýjlpt3
昼過ぎ
hirusugi
po obědě,brzy odpolednetoki
有意
juui
význam, důležitostmix
如何して
doušite
(uk) why?, for what reason, how, in what way, for what purpose, what formix
置き場
okiba
sklad, místo uloženímix
退社
taiša
odchod (z práce domů/z firmy natrvalo)suru
企み
takurami
plan, design, artifice, trick, intriguemix
出身地
šutšinči
místo narozenímix
体位
taii
stavba těla, sexuální polohaai
梅雨入り
cujuiri
začátek deštivého obdobísuru
内裏
dairi
císařský palácmix
敬老
keirou
úcta ke stářímix
厚さ
acusa
síla, hrubost (tloušťka)adj
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
活字
kacudži
tiskařské typy písmamix
健気
kenage
statečný, horlivýmix
加害者
kagaiša
viník, pachatelmix
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
泳法
eihou
plavecký stylmix
実説
džissecu
pravdivý příběhmix
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
詩
ši
báseň, verš básněmix
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
行事
gjoudži
událost, obyčej, akceleda1
漁労
gjorou
rybaření, rybolovmix
驚喜
kjouki
příjemné překvapenísuru
近似値
kindžiči
zaokrouhlené číslomix
比類
hirui
paralelní, stejnýmix
幸先
saisaki
šťastný začátek, dobré znamenímix
参考
sankou
zdroj, odkaz, užitečná infomix
下駄
geta
geta, japonské dřevákyfuku
勝手に
katteni
libovolně, ze své vlastní vůlemix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki