Slovíčka zložené iba z naučených znakov
小説家
šousecuka
románopisec, spisovatelmix
飲み過ぎ
nomisugi
nadměrné pití, moc pítmix
等辺
touhen
rovnostranný, rovnoramennýmix
主催
šusai
pořádání, organizacesuru
進路
šinro
budoucí cesta (v životě)
無用
mujou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
厘
rin
(1)one-hundredth, 0.3 mm (one-hundredth of a sun), 0.1 percent (one-hundredth of a wari), 0.0375 grams (one-hundredth of a monme), (2)old monetary unit (0.001 yen) mix
域外
ikigai
outside the areamix
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
発言
hacugen
výrok, prohlášení, projevleda1
新年会
šinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
平野
heija
rovina, nížina, planinaleda1
歌番組
utabangumi
hudební programmix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
両手
rjoute
obě ruce, oběma rukamamix
定刻
teikoku
stanovený čas, časový rozvrhmix
西洋式
seijoušiki
západní stylmix
公僕
kouboku
veřejný činitelmix
品質
hinšicu
kvalita (materiálu)mix
青信号
aošingou
zelená na semaforumix
一部
ičibu
část (něčeho)mix
点字
tendži
Braillovo písmomix
予算削減
josansakugen
krácení rozpočtu, snížení rozpočtusuru
関東
kantou
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
熊狩り
kumagari
lov na mědvědamix
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
実際に
džissaini
v praxi, v současné doběmix
資質
šišicu
talent, charaktermix
語源
gogen
etymologie slovamix
近眼
kingan; čikame
krátkozrakostmix
口承文学
koušoubungaku
lidová slovesnost (ústní)mix
男子高校生の日常
danšikoukousei no ničidžou
každodenní život středoškolákůmix
重箱
džuubako
patrová krabička s jídlemmix
発泡酒
happoušu
bublinkové víno, sekt; nízkosladové pivomix
等辺三角形
touhensankakukei
rovnoramenný trojúhelníkmix
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
目指してる
mezaši teru
chtít se stát (např. spisovatelem)
早送り
hajaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru