Slovíčka zložené iba z naučených znakov
背景
haikei
pozadí, prostředí, umístění, situacemix
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
再訪する
sai hou suru
znovu navštívitmix
不親切
fušinsecu
nevlídný, nepřívětivýmix
近年
kinnen
v posledních letechmix
宅地
takuči
stavební pozemekmix
定員
teiin
povolený, určený počet osobmix
記録
kiroku
záznam, zápis, protokol, rekordjlpt3
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
老友
rou tomo
důvěrný přítelmix
充分
džuubun
dost, dostatečněmix
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
特急
tokkjuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
違い
čigai
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
裏話
urabanaši
ne příliš známý příběh, pravý příběh za něčímmix
切腹
seppuku
rituální sebevražda, proříznutí břicha, seppuku, harakirimix
郵便切手
juubinkitte
poštovní známkamix
貨
takara
peníze, bohatství, pokladmix
祭礼
sairei
náboženská slavnostmix
産出
sanšucu
produkce, výrobasuru
極左
kjokusa
krajní levice (politika)mix
成立
seiricu
být založenýmix
お呪い
omadžinai
zaklínadlo pro štěstí, abrakadabramix
風車
kazaguruma
větrný mlýn, větrníkleda1
算術平均
sandžucuheikin
aritmetický průměrmath
出典
šutten
zdroj citacemix
北朝鮮
kitačousen
Severní Koreamix
今宵
kojoi
dnes večer, tento večertoki
旬
šun
sezóna (např. ovocná, rybí)suru
流石
sasuga
jak by se dalo očekávatmix
国際的
kokusaiteki
mezinárodnímix
反則
hansoku
faul, porušení pravidelsuru
登場人物
toudžoudžinbucu
postavy (ve hře nebo románu)mix
皇族
kouzoku
císařská rodinamix
粗
ara
zbytky; rýžové plevy; vada (lidská); zhruba, asimix
死語
šigo
zastaralé slovomix
安土桃山時代
adzučimomojamadžidai
Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae
文机
fudzukue
psací stůl jap. stylumix
破産
hasan
platební neschopnostsuru