Slovíčka zložené iba z naučených znakov
粗
ara
zbytky; rýžové plevy; vada (lidská); zhruba, asimix
安土桃山時代
adzučimomojamadžidai
Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae
産
san
porod, narození; původ (výrobku); mix
祭礼
sairei
náboženská slavnostmix
産出
sanšucu
produkce, výrobasuru
極左
kjokusa
krajní levice (politika)mix
成立
seiricu
být založenýmix
お呪い
omadžinai
zaklínadlo pro štěstí, abrakadabramix
算術平均
sandžucuheikin
aritmetický průměrmath
今宵
kojoi
dnes večer, tento večertoki
旬
šun
sezóna (např. ovocná, rybí)suru
皇族
kouzoku
císařská rodinamix
死語
šigo
zastaralé slovomix
文机
fudzukue
psací stůl jap. stylumix
破産
hasan
platební neschopnostsuru
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
老友
rou tomo
důvěrný přítelmix
充分
džuubun
dost, dostatečněmix
背景
haikei
pozadí, prostředí, umístění, situacemix
再訪する
sai hou suru
znovu navštívitmix
不親切
fušinsecu
nevlídný, nepřívětivýmix
近年
kinnen
v posledních letechmix
宅地
takuči
stavební pozemekmix
定員
teiin
povolený, určený počet osobmix
郵便切手
juubinkitte
poštovní známkamix
貨
takara
peníze, bohatství, pokladmix
平方根
heihoukon
odmocnina (druhá)math
恐ろしい
osorošii
strašlivý, děsný, hrozivýadj
無料配達
murjou haitacu
doprava zdarmamix
違い
čigai
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
裏話
urabanaši
ne příliš známý příběh, pravý příběh za něčímmix
切腹
seppuku
rituální sebevražda, proříznutí břicha, seppuku, harakirimix
記録
kiroku
záznam, zápis, protokol, rekordjlpt3
宝物
takaramono
poklad, drahocenná věcmix
案山子
kakaši
strašák (v poli)mix
郵便配達
juubinhaitacu
doručení poštoumix
続き
cudzuki
pokračování, následnictvíjlpt3
相談相手
soudan'aite
poradce, rádce, konzultantmix
白日夢
hakudžicumu
snít s otevřenýma očimamix
詳しい
kuwašii
detailní, precizní, podrobnýjlpt3