Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
場違い
bačigai
nepatřící (někam), nezapadající někammix
観察
kansacu
pozorování; průzkumsuru
立場
tačiba
stanovisko, hledisko, situaceleda1
次々に
cugicugini
postupně, jeden po druhémjlpt3
限界
genkai
limit, hranicemix
同族
douzoku
rodinný klanmix
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
反対側
hantaigawa
protější strana, protilehlá stranaleda1
月極
cukigime
měsíčně (např. poplatek)mix
鳴門
naruto
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
会計
kaikei
účet, financemix
肉汁
nikudžuu
hovězí vývarmix
召す
mesu
(1)(hon) to call, to invite, to send for, to summon, (2)to eat, to drink, (3)to put on, to wear, (4)to ride, (5)to catch (a cold), to take (a bath), to tickle (one's fancy), to put on (years), to godan, verb, vtrans
室町時代
muromačidžidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
国産
kokusan
tuzemský výrobekmix
芸文
geibun
art and literaturemix
話
hanaši
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
円関数
enkansuu
goniometrická funkcemath
園遊会
en'juukai
zahradní pártymix
清流
seirjuu
čistý potok, čistá řekamix
植物性
šokubucusei
botanický, rostlinnýmix
上品
džouhin; džoubon
elegantní, vkusnýmix
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
三味線
šamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
避難
hinan
evakuovat se, utéct před katastrofousuru
増加
zouka
zvýšit se, narůst, stoupatsuru
喜色
kišoku
radostný výrazmix
幸い
saiwai
štěstí, blaženostmix
階級
kaikjuu
třída (sociální), hodnostmix
方位
houi
světové stranymix
血色
ketšoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
寄り道
jorimiči
zastavit se cestousuru