Slovíčka zložené iba z naučených znakov
内聞
naibun
tajemství, soukromá informacemix
石器
sekki
kamenné nářadímix
単に
tanni
jednoduše, nejen, pouze (ne)mix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
行事
gjoudži
událost, obyčej, akceleda1
お願い
onegai
žádost (zdvořile), přánísuru
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
赤字
akadži
ztráta, deficitmix
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
転落
tenraku
spadnout (z vyššího místa)suru
早引け
hajabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
経歴
keireki
biografie, kariérasuru
食文化
šokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
当時
toudži
v té době, ona doba, tenkrátleda1
山形県
jamagataken
prefektura Jamagatanamae
果物屋
kudamonoja
ovocnářství, obchod s ovocemmise
注文
čuumon
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3