Slovíčka zložené iba z naučených znakov
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
この様に
konojouni
takhle, tímto způsobemmix
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
笑顔
egao
usmívající se tvářhito
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
生物
seibucu
biologie (zkratka), živé věcigakkou
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
~局
kjoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
集会
šuukai
mítink, setkání, srazsuru
目新しい
meatarašii
originální, novýadj
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
宿願
šukugan
dlouhodobé přánímix
正式
seišiki
oficiální, formálnímix
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
天女
tennjo
nebeská žena, bohyněmix
関東
kantou
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
試験勉強
šikenbenkjou
šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
進出
šinšucu
krok vpřed, pokroksuru
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
洋品店
jouhinten
obchod se západním oblečenímmise
知人
čidžin
kamarád, známýmix
事情
džidžou
okolnost, uvážení, stav, situacemix
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
力作
rikisaku
pracně vytvořené díloleda1