Slovíčka zložené iba z naučených znakov
私用
しよう
soukromá záležitostsuru
土日
どにち
víkend, sobota a nedeľamix
一方で
いっぽうで
na druhou stranu (kontrast)mix
客体
かくたい; きゃくたい
object; objectmix
真東
まひがし
přímo, přesně na východleda1
先
さき
hrot, špička, budoucnostleda1
出し
だし
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
出国
しゅっこく; しゅつごく
odejít ze zeměsuru
宿願
しゅくがん
dlouhodobé přánímix
正式
せいしき
oficiální, formálnímix
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5
成年式
せいねんしき
slavnost dosažení dospělostinamae
集まり
あつまり
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3
生肉
なまにく
syrové maso, čerstvé masomix
水切り
みずきり
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
五月雨
さみだれ
déšť v období dešťůmix
この様に
このように
takhle, tímto způsobemmix
大の字に
だいのじに
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
うま味
うまみ
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
集会
しゅうかい
mítink, setkání, srazsuru
洋品店
ようひんてん
obchod se západním oblečenímmise
石
こく
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
大名
だいみょう
lenní pán, daimjómix
人物
じんぶつ
postava, osobamix