Slovíčka zložené iba z naučených znakov
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
期間
kikan
období, doba, termín, lhůtajlpt3
神童
shindou
zázračné dítěmix
犬歯
kenshi
špičák (zub)mix
身近
midika
blízký, familiárnímix
背中を丸める
senaka wo marumeru
ohnout záda, shrbit zádamix
日本酒
nihonshu
sake, japonské rýžové vínoryouri
次点
jiten
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
洋服
youfuku
západní styl oblečeníjlpt5
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
町外れ
machihazure
předměstí, periferieleda1
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
た形
takei
přípona "-ta"mix
凸
totsu
konvexní, vypouklýmath
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
唄う
utau
(1)to sing, (2)to sing (one's praises in a poem, etc.), to compose a poem, to recite a poem godan, verb, vtrans
同族
douzoku
rodinný klanmix
蛇口
jaguchi
vodovodní kohoutekuchi
開閉
kaihei
otevřít a zavřítsuru
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
水力
suiryoku
vodní energiemix
雨天
uten
deštivé počasímix
全部で
zenbu de
dohromady, celkem, všechnomix
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5