Slovíčka zložené iba z naučených znakov
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
中州
nakasu
písčina na řecemix
始動
šidou
nastartování, aktivace, zapnutísuru
福島
fukušima
Fukušima (město, prefektura a jaderná elektrárna)namae
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix
両手
rjoute
obě ruce, oběma rukamamix
お使
ocukai
mise, záležitost, úkolmix
船長
senčou
kapitán lodimix
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
石橋
išibaši
kamenný mostmix
世界一
sekaiiči
nejlepší na světěmix
甘味
amami
sladkost, chuť cukru, sladkomix
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
国技
kokugi
národní sport (specifický pro daný stát)mix
落丁
rakučou
chybějící stranymix
自明の理
džimeinori
jasná pravda, axiommix
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
苦味
nigami
hořkost, hořká chuť, hořkomix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
区
ku
městská část (v adresách)leda1
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
名門
meimon
význačná rodina, vznešený rodleda1
神主
kannuši
šintoistický knězkami