Slovíčka zložené iba z naučených znakov
鉄道
tecudou
železnice, dráhymix
化物
bakemono
duch, strašidlokami
石橋
išibaši
kamenný mostmix
世界一
sekaiiči
nejlepší na světěmix
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
線路
senro
kolej, kolejištěmix
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix
両手
rjoute
obě ruce, oběma rukamamix
古事記
kodžiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
甘味
amami
sladkost, chuť cukru, sladkomix
国技
kokugi
národní sport (specifický pro daný stát)mix
落丁
rakučou
chybějící stranymix
自明の理
džimeinori
jasná pravda, axiommix
鼻が高い
hana ga takai
pyšný, nos nahoruadj
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
お使
ocukai
mise, záležitost, úkolmix
七福神
šičifukudžin
Sedm bůžků štěstíkami
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5
市場
šidžou
trh (zahraniční), odbytištěleda1
場外
džougai
vně, mimo (dané místo)leda1
安売り
jasuuri
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
第三者
daisanša
třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
苦味
nigami
hořkost, hořká chuť, hořkomix