Slovíčka zložené iba z naučených znakov
電話回線
denwakaisen
telefonní linkamix
実用化
džicujouka
realizace, implementace, praktické využitísuru
神童
šindou
zázračné dítěmix
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
期間
kikan
období, doba, termín, lhůtajlpt3
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
洋服
joufuku
západní styl oblečeníjlpt5
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
無用
mujou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
同族
douzoku
rodinný klanmix
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
愛酒
aišu
láska k alkoholu, pijanmix
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1