Slovíčka zložené iba z naučených znakov
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
甘味所
kanmidokoro
kavárna s japonskými sladkostmiryouri
開曲線
kaikjokusen
otevřená křivkamath
人物
džinbucu
postava, osobamix
同族
douzoku
rodinný klanmix
蛇口
džaguči
vodovodní kohoutekuchi
開閉
kaihei
otevřít a zavřítsuru
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
愛酒
aišu
láska k alkoholu, pijanmix
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
た形
takei
přípona "-ta"mix
凸
tocu
konvexní, vypouklýmath
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
唄う
utau
(1)to sing, (2)to sing (one's praises in a poem, etc.), to compose a poem, to recite a poem godan, verb, vtrans
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
化石
kaseki
zkamenělina, fosílieleda1
草木
kusaki
flóra, vegetace, porostleda1
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
大和
jamato
Jamato, staré Japonskonamae