Slovíčka zložené iba z naučených znakov
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
開曲線
kaikjokusen
otevřená křivkamath
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
愛酒
aišu
láska k alkoholu, pijanmix
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
た形
takei
přípona "-ta"mix
凸
tocu
konvexní, vypouklýmath
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
唄う
utau
(1)to sing, (2)to sing (one's praises in a poem, etc.), to compose a poem, to recite a poem godan, verb, vtrans
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
全部で
zenbu de
dohromady, celkem, všechnomix
店先
misesaki
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
草木
kusaki
flóra, vegetace, porostleda1
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
大和
jamato
Jamato, staré Japonskonamae
風呂屋
furoja
koupele, veřejná koupelnamix
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
化石
kaseki
zkamenělina, fosílieleda1