Slovíčka zložené iba z naučených znakov
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
家事
kadži
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
月読の命
cukujominomikoto
Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
上申
džoušin
sdělit svůj názor nadřízenémusuru
河童
kappa
Kappa, mýtická vodní potvorakami
蛇口
džaguči
vodovodní kohoutekuchi
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
人物
džinbucu
postava, osobamix
唄う
utau
(1)to sing, (2)to sing (one's praises in a poem, etc.), to compose a poem, to recite a poem godan, verb, vtrans
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
愛酒
aišu
láska k alkoholu, pijanmix
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
た形
takei
přípona "-ta"mix