Slovíčka zložené iba z naučených znakov
又
mata
zase, znovu, taky, ještěmix
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
光年
kounen
světelný rokmix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
月読の命
tsukuyominomikoto
Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
足元
ashimoto
u nohou, pod nohamamix
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
早め
hayame
v předstihu, dřívemix
幸い
saiwai
štěstí, blaženostmix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
電話回線
denwakaisen
telefonní linkamix
実用化
jitsuyouka
realizace, implementace, praktické využitísuru
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
全部で
zenbu de
dohromady, celkem, všechnomix
甘味所
kanmidokoro
kavárna s japonskými sladkostmiryouri
人物
jinbutsu
postava, osobamix
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
た形
takei
přípona "-ta"mix
凸
totsu
konvexní, vypouklýmath
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
唄う
utau
(1)to sing, (2)to sing (one's praises in a poem, etc.), to compose a poem, to recite a poem godan, verb, vtrans
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
愛酒
aishu
láska k alkoholu, pijanmix