Slovíčka zložené iba z naučených znakov
二次会
にじかい
první after party (druhá párty za jeden den)baka
行列
ぎょうれつ
průvod, procesí, řadaleda1
有無
うむ
je nebo není, ano nebo nemix
単数
たんすう
jednotné číslo, singulármix
皮肉
ひにく
cynismus, sarkasmus, ironieemo
無事
ぶじ
bezpečí, mír, klid, poklidmix
一回り
ひとまわり
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
うま味
うまみ
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
夜分
やぶん
pozdě večer, v nocimix
多少
たしょう
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
正門
せいもん
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
計画通り
けいかくどおり
přesně podle keikaku (plánu)mix
可動
かどう
mobile, moveablemix
音読
おんどく
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
切れ目
きれめ
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
落丁
らくちょう
chybějící stranymix
気合
きあい
bojovný duch, řevmix
お使
おつかい
mise, záležitost, úkolmix
両手
りょうて
obě ruce, oběma rukamamix
古事記
こじき
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
福島
ふくしま
Fukušima (město, prefektura a jaderná elektrárna)namae
世界一
せかいいち
nejlepší na světěmix
今や
いまや
nyní, v současnostitoki
中州
なかす
písčina na řecemix