Slovíčka zložené iba z naučených znakov
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
無用
mujou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
開曲線
kaikjokusen
otevřená křivkamath
雨天
uten
deštivé počasímix
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
同族
douzoku
rodinný klanmix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
化石
kaseki
zkamenělina, fosílieleda1
通路
cuuro
průchod, chodbičkamix
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1