Slovíčka zložené iba z naučených znakov
月読の命
tsukuyominomikoto
Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
橋台
kyoudai
pilíř mostumix
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
又
mata
zase, znovu, taky, ještěmix
光年
kounen
světelný rokmix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
足元
ashimoto
u nohou, pod nohamamix
夏ばて
natsubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
都
to
metropolitní, městskýjlpt4
王朝
ouchou
dynastie (královská)leda1
町外れ
machihazure
předměstí, periferieleda1
大昔
oomukashi
v dávných dobáchmix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
甘味所
kanmidokoro
kavárna s japonskými sladkostmiryouri
人物
jinbutsu
postava, osobamix
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
愛酒
aishu
láska k alkoholu, pijanmix
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
唄う
utau
(1)to sing, (2)to sing (one's praises in a poem, etc.), to compose a poem, to recite a poem godan, verb, vtrans
全部で
zenbu de
dohromady, celkem, všechnomix