Slovíčka zložené iba z naučených znakov
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
橋台
kjoudai
pilíř mostumix
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
家事
kadži
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
次点
džiten
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
期間
kikan
období, doba, termín, lhůtajlpt3
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
光年
kounen
světelný rokmix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
無用
mujou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
愛酒
aišu
láska k alkoholu, pijanmix
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami