Slovíčka zložené iba z naučených znakov
又
mata
zase, znovu, taky, ještěmix
光年
kounen
světelný rokmix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
河童
kappa
Kappa, mýtická vodní potvorakami
犬歯
kenshi
špičák (zub)mix
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
同族
douzoku
rodinný klanmix
た形
takei
přípona "-ta"mix
凸
totsu
konvexní, vypouklýmath
町外れ
machihazure
předměstí, periferieleda1
愛酒
aishu
láska k alkoholu, pijanmix
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
甘味所
kanmidokoro
kavárna s japonskými sladkostmiryouri
人物
jinbutsu
postava, osobamix
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
唄う
utau
(1)to sing, (2)to sing (one's praises in a poem, etc.), to compose a poem, to recite a poem godan, verb, vtrans
全部で
zenbu de
dohromady, celkem, všechnomix
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5