Slovíčka zložené iba z naučených znakov
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
不意
fui
náhlý, neočekávanýmix
総会
soukai
valná hromadamix
適用
tekiyou
aplikace (např. technologie)suru
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
自明の理
jimeinori
jasná pravda, axiommix
仕様が無い
shouganai; shiyouganai
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1
出身地
shusshinchi
místo narozenímix
深海
shinkai
mořská hlubinamix
過失
kashitsu
chyba, omylmix
欠航
kekkou
zrušení (letu, plavby)suru
案内所
annaijo
informace, informační přepážkamix
嫌い
kirai
nemít rád, nesnášet, nenávidětjlpt5
速達
sokutatsu
expresní doručenímix
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
竹細工
takezaiku
rukodělný výrobek z bambusuleda1
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
速やか
sumiyaka
okamžitě, rychlemix
連続
renzoku
pokračující, spojitý, následovnýsuru
私事
shiji; watakushigoto
soukromá záležitostmix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
工事
kouji
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
便乗
binjou
využít vhodnou situacisuru
分野
bun'ya
oblast, obormix
市町村
shichouson
velká a malá města, vesnicemix
矢面
yaomote
nést plný nápor něčehomix
周知
shuuchi
dobře známý, obeznámitsuru
最大値
saidaichi
globální maximum, nejvyšší hodnotamath
外界
gaikai
vnější svět, vnějšekmix
和服
wafuku
japonský styl oblečení, kimonomix