Slovíčka zložené iba z naučených znakov
近眼
kingan; čikame
krátkozrakostmix
足跡
ašiato; sokuseki
stopa (nohy)mix
落丁
rakučou
chybějící stranymix
不親切
fušinsecu
nevlídný, nepřívětivýmix
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
公約数
koujakusuu
společný násobekmath
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
公開留学生
koukairjuugakusei
výměnný zahraniční studentgakkou
老後
rougo
stáří, podzim životamix
世論
seron; joron
veřejné míněníseiji
残念
zannen
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
桜色
sakurairo
barva sakurymix
万博
banpaku
světový veletrhmix
余力
jorjoku
zvývající sílamix
肩こり
katakori
ztuhlý krk/ramenamix
主催者
šusaiša
pořadatel, organizátormix
便り
tajori
dopis, zprávamix
成分
seibun
přísada, složka, složeníkagaku
歩合
buai
poměr, procentomix
共通分母
kjoucuubunbo
společný jmenovatelmath
受験
džuken
psát zkoušku (přijímací)suru
我流
garjuu
vlastní způsobmix
私事
šidži; watakušigoto
soukromá záležitostmix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1